Zusammenfassung der Datenschutzerklärung

Für wen gilt diese Datenschutzerklärung und was deckt sie ab?

Diese Datenschutzerklärung gilt für impala-services.com in Hongkong mit jeweiligen Sitzadressen in Unit E & F, 7/F, Selwyn Factory Building, 404 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Hongkong und anderen Unternehmen, die sich im Besitz oder unter der Kontrolle von uns und unseren Tochtergesellschaften auf dem chinesischen Festland, Hongkong, Deutschland oder anderswo befinden („Impala“, „Impala Services“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und Ihre Informationen auf offene und transparente Weise zu behandeln. In dieser Datenschutzerklärung wird dargelegt, wie wir Informationen über Sie sammeln, verarbeiten, speichern und schützen, wenn Sie „unsere Website“, herunterladbare Anwendungen, auf die von mobilen Geräten zugegriffen wird, in Bezug auf die diese Datenschutzerklärung gepostet oder verlinkt wird („Mobile Apps“), oder jede andere Art der Interaktion mit Ihnen im Zusammenhang mit der Impala-Kommunikation, wie Online- oder Offline-Newsletter und -Magazine, die auf diese Datenschutzerklärung verweisen („Kommunikation“), verwenden.

Wenn wir in dieser Richtlinie auf „unsere Website“ oder „diese Website“ verweisen, meinen wir die spezifischen Webseiten von impala-services.com Diese Datenschutzerklärung enthält auch Informationen darüber, wann wir Ihre personenbezogenen Daten an andere Dritte (z. B. unsere Dienstleister) weitergeben.

In dieser Datenschutzerklärung werden Ihre Daten manchmal als „personenbezogene Daten“ oder „personenbezogene Daten“ bezeichnet. Manchmal beziehen wir uns auch kollektiv auf den Umgang, die Erfassung, den Schutz und die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten als „Verarbeitung“ solcher personenbezogenen Daten.

Welche Informationen erfassen wir?

Wir können personenbezogene Daten erfassen, wenn Sie mit unserer Website oder unseren mobilen Apps interagieren, z. B. wenn Sie sich dafür entscheiden, sich auf unserer Website oder einer mobilen App zu registrieren oder ein Benutzerprofil zu erstellen (z. B. um Zugang zu bestimmten Inhalten zu erhalten, an einer gehosteten Veranstaltung teilzunehmen, an einer Umfrage teilzunehmen oder Mitteilungen zu bestimmten Interessenbereichen anzufordern) oder uns anderweitig zur Verfügung zu stellen. Abhängig von der spezifischen Kommunikation, die Sie erhalten, oder der Webseite unserer Website oder mobilen App, die Sie verwenden, können diese Informationen aus Ihrem Namen, Ihrer aktuellen Berufsbezeichnung, Firmenadresse, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummern, Korrespondenz mit Ihnen, den von Ihnen abonnierten Newslettern und anderen Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, bestehen.

Bei der Verwendung einer mobilen App können wir neben Kontaktinformationen auch Informationen zu Ihrem Gerät erfassen, einschließlich Ihres Gerätemodells, Ihres Betriebssystems, Ihres Browsertyps, Ihrer eindeutigen Gerätekennung, Ihrer IP-Adresse, Ihrer Mobiltelefonnummer, Ihres Mobilfunkanbieters, Ihres Standorts und der Art und Weise, wie Sie die mobile App verwenden. Die gesammelten Informationen hängen von der Funktionalität der jeweiligen mobilen App ab, die Sie verwenden. Wenn andere Informationen in Bezug auf Ihre Nutzung einer mobilen App gesammelt werden, werden diese Informationen in der mobilen App angegeben.

Wir können auch personenbezogene Daten erfassen, wenn Sie sich für unsere Website oder eine mobile App über ein soziales Netzwerkkonto eines Drittanbieters (z. B. LinkedIn, Facebook, Instagram, Twitter, Wechat, Weibo) registrieren. Zum Beispiel kann es Ihnen unsere Website oder eine mobile App ermöglichen, sich mit Ihren Anmeldeinformationen für soziale Netzwerke anzumelden. Wir können den Benutzernamen, der mit diesem Social-Media-Konto verknüpft ist, und alle Informationen oder Inhalte, die Sie dem Social-Media-Netzwerk erlaubt haben, mit uns zu teilen, wie z. B. Ihr Profilbild, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Geburtstag, erfassen. Die von uns gesammelten Informationen können von den Datenschutzeinstellungen abhängen, die Sie mit der Website des sozialen Netzwerks haben. Bitte lesen Sie daher die Datenschutzerklärung oder -richtlinie der jeweiligen Website des sozialen Netzwerks. Wenn Sie über Ihr Konto bei einem sozialen Netzwerk auf unsere Website zugreifen, ermächtigen Sie uns, Ihre Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung zu sammeln und zu verwenden.

Darüber hinaus können wir solche Daten erheben oder erhalten, wenn Sie unsere Website, mobilen Apps und Kommunikation nutzen, weil Sie uns diese zur Verfügung stellen (z. B. in einem Formular auf unserer Website), weil andere Personen uns diese Daten zur Verfügung stellen (z. B. Ihr Arbeitgeber oder Berater oder Drittanbieter, die wir zum Betrieb unseres Unternehmens nutzen) oder weil sie öffentlich zugänglich sind.

Wir können auch personenbezogene Daten von Ihnen erheben oder erhalten, weil wir diese Daten über Sie aus der Art und Weise, wie Sie mit uns oder anderen interagieren, beobachten oder ableiten. Um beispielsweise Ihre Erfahrung bei der Nutzung dieser Website zu verbessern und sicherzustellen, dass sie effektiv funktioniert, erfasst diese Website Standard-Internetprotokollinformationen wie Ihre IP-Adresse, Browsertyp und -sprache, Zugriffszeiten und verweisende Website-Adressen, und wir (oder unsere Dienstleister) können auch Cookies (kleine Textdateien, die im Browser eines Benutzers gespeichert sind) und Web-Beacons verwenden, die personenbezogene Daten erfassen können. Weitere Informationen darüber, wie wir Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden und wie Sie diese kontrollieren können, finden Sie in unserem Cookie-Hinweis.

Als Besucher müssen Sie keine personenbezogenen Daten angeben, um diese Website nutzen zu können. Diese Website sammelt nur personenbezogene Daten, die von Besuchern ausdrücklich und freiwillig zur Verfügung gestellt werden. Solche personenbezogenen Daten können unter anderem Ihren Namen, Ihre aktuelle Berufsbezeichnung, Ihre Firmenadresse, Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Telefon- und Faxnummern umfassen.

Wir können alle von Ihnen bereitgestellten Inhalte speichern und pflegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Beiträge in Blogs, Foren, Wikis und anderen Social-Media-Anwendungen und -Diensten, die wir möglicherweise bereitstellen.

Die Arten von personenbezogenen Daten, die wir erheben, können je nach Nutzung unserer Website, unserer mobilen Apps und unserer Kommunikation variieren. In einigen seltenen Fällen können wir auch besondere Kategorien personenbezogener Daten über Sie erfassen, weil Sie uns diese Daten freiwillig zur Verfügung stellen oder wir aufgrund gesetzlicher Anforderungen verpflichtet sind, diese Daten zu erfassen.

Wir wissen, wie wichtig es ist, die Privatsphäre von Kindern zu schützen. Unsere Website, mobilen Apps und Kommunikations- und Dienstleistungen sind nicht für Kinder konzipiert oder richten sich absichtlich an sie. Es ist nicht unsere Richtlinie, absichtlich Informationen über Kinder zu sammeln oder zu speichern.

Wie verwenden wir Informationen über Sie?

Verwendung personenbezogener Daten, die über unsere Website, mobile Apps und Kommunikation erfasst werden. Wir können Ihre personenbezogenen Daten, die über unsere Website, mobile Apps und Kommunikation erfasst werden, verwenden:

- zur Verwaltung und Verbesserung unserer Website, mobilen Apps und Kommunikation
- den Inhalt unserer Website, mobilen Apps und Kommunikation anzupassen, um Ihnen ein persönlicheres Erlebnis zu bieten und Ihre Aufmerksamkeit auf Informationen zu lenken
über unsere Produkte und Dienstleistungen, die für Sie von Interesse sein könnten
- zur Verwaltung und Beantwortung von Anfragen, die Sie über unsere Website, mobile Apps oder Kommunikation einreichen
- damit Sie Zugriff auf bestimmte Inhalte erhalten, an einer gehosteten Veranstaltung teilnehmen, an einer Umfrage teilnehmen oder Mitteilungen zu bestimmten Interessenbereichen anfordern
können - zu Marketingzwecken oder um Ihnen Werbematerialien oder Mitteilungen zu den von Impala erbrachten Dienstleistungen zu senden, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten
- Feedback zu Dienstleistungen von Impala oder zu Markt- oder anderen Forschungszwecken einzuholen
- oder im Rahmen einer Unternehmenstransaktion wie Verkauf, Veräußerung, Reorganisation, Fusion oder Übernahme.

Ihre personenbezogenen Daten können auch verwendet werden, um unsere Rechte oder unser Eigentum und das unserer Nutzer zu schützen und gegebenenfalls den gesetzlichen oder behördlichen Verfahren nachzukommen.

Die Rechtsgrundlagen, die wir für die Verarbeitung personenbezogener Daten verwenden

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke, weil wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bereitstellung unserer Website, mobilen Apps und Kommunikation an Besucher haben oder weil Sie uns Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten erteilt haben.

Wir suchen in der Regel keine sensiblen Informationen (z. B. Daten in Bezug auf Rasse oder ethnische Herkunft, religiöse Überzeugungen, Vorstrafen, körperliche oder geistige Gesundheit oder sexuelle Orientierung) von Besuchern. Wir werden, falls erforderlich, Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Erhebung und Verwendung dieser Informationen einholen.  Wir werden Ihnen nur bestimmte Marketingmaterialien zur Verfügung stellen, wenn wir Ihre ausdrückliche Zustimmung erhalten haben, Ihnen solche Marketingmaterialien zur Verfügung zu stellen.

An wen geben wir Ihre Daten weiter?

In Verbindung mit einem oder mehreren der im obigen Abschnitt „Wie verwenden wir Informationen über Sie?“ beschriebenen Zwecke können wir Details über Sie offenlegen an: Dritte innerhalb oder außerhalb unserer Gerichtsbarkeit, die Dienstleistungen für uns erbringen; zuständige Behörden (einschließlich Gerichte und Behörden, die uns regulieren); unsere Vertreter oder Subunternehmer (innerhalb oder außerhalb unserer Gerichtsbarkeit) zum Zwecke der Bereitstellung von Verwaltungs-, Telekommunikations-, Computer-, Infrastruktur- oder anderen Unterstützungsdiensten für uns im Zusammenhang mit dem Betrieb unseres Unternehmens (je nach Fall)  und andere Dritte, die vernünftigerweise Zugang zu personenbezogenen Daten über Sie für einen oder mehrere der im obigen Abschnitt „Wie verwenden wir Informationen über Sie?“ beschriebenen Zwecke benötigen.

Unsere Website oder mobilen Apps hosten verschiedene Blogs, Foren, Wikis und andere Social-Media-Anwendungen oder -Dienste, mit denen Sie Inhalte mit anderen Benutzern teilen können (zusammen „Social-Media-Anwendungen“). Wichtig ist, dass alle persönlichen Informationen, die Sie zu diesen Social-Media-Anwendungen beitragen, von anderen Benutzern der Anwendung gelesen, gesammelt und verwendet werden können. Wir haben wenig oder keine Kontrolle über diese anderen Benutzer und können daher nicht garantieren, dass alle Informationen, die Sie zu Social-Media-Anwendungen beitragen, in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung behandelt werden.

Wenn der Empfänger kein Mitglied von Impala ist, kann die angemessene Absicherung eine Datenübertragungsvereinbarung mit dem Empfänger auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln (falls zutreffend) für die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer sein. Weitere Einzelheiten zu den oben beschriebenen Übertragungen und den von Impala in Bezug auf solche Übertragungen verwendeten angemessenen Sicherheitsvorkehrungen (einschließlich Kopien relevanter Vereinbarungen) sind auch bei uns erhältlich, indem Sie uns kontaktieren.

Möglicherweise müssen wir Ihre personenbezogenen Daten auch offenlegen, wenn dies gesetzlich, durch eine Aufsichtsbehörde oder während eines Gerichtsverfahrens erforderlich ist.

Wir können nicht personenbezogene, anonymisierte und aggregierte Informationen zu verschiedenen Zwecken an Dritte weitergeben, einschließlich Datenanalyse, Forschung, Einreichungen, Vordenkerrolle und Werbezwecke.

Durch die Bereitstellung personenbezogener Daten über diese Website, mobile Apps oder Kommunikation erklären Sie sich mit den oben beschriebenen Offenlegungen einverstanden.

Schutz Ihrer persönlichen Daten

Wir verwenden eine Reihe von physischen, elektronischen und verwaltungstechnischen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten sicher, genau und auf dem neuesten Stand halten. Zu diesen Maßnahmen gehören:

- Schulung und Schulung der zuständigen Mitarbeiter, um sicherzustellen, dass sie sich unserer Datenschutzverpflichtungen im Umgang mit personenbezogenen Daten bewusst sind
- administrative und technische Kontrollen zur Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten auf einer „Need-to-know“ -Basis
- technologische Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich Firewalls, Verschlüsselungs- und Antivirensoftware
- physische Sicherheitsmaßnahmen, wie z. B. Personalsicherheitspässe für den Zugang zu unseren Räumlichkeiten.

Obwohl wir nach Erhalt Ihrer personenbezogenen Daten angemessene Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, ist die Übertragung von Daten über das Internet (auch per E-Mail) niemals vollständig sicher.  Wir sind bestrebt, personenbezogene Daten zu schützen, können jedoch die Sicherheit der an uns oder von uns übermittelten Daten nicht garantieren.

Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten in unseren Systemen für den längsten der folgenden Zeiträume: (i) so lange, wie es für die jeweilige Aktivität erforderlich ist; oder (ii) eine gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist.

Ihre Rechte

Sie haben möglicherweise verschiedene Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Insbesondere haben Sie möglicherweise ein Recht auf:
eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, anzufordern, dass wir die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, aktualisieren, oder solche personenbezogenen Daten, die Sie für falsch oder unvollständig halten, zu korrigieren, zu verlangen, dass wir personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben, löschen, oder die Art und Weise, in der wir diese personenbezogenen Daten verwenden, einzuschränken, um unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Um eines Ihrer Rechte auszuüben oder wenn Sie andere Fragen zu unserer Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte.
Sie können diese Kontaktdaten auch verwenden, wenn Sie sich bei uns über Ihre Privatsphäre beschweren möchten.
In allen Fällen werden wir Ihre Anfragen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen bearbeiten.

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder mit der Art und Weise, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgegangen sind, oder einer Datenschutzanfrage oder -anfrage, die Sie bei uns gestellt haben, unzufrieden sind, wenden Sie sich bitte über den Link Kontakt an die Webmaster-Dienste.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit ändern oder ergänzen.
Um Sie darüber zu informieren, wenn wir Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, werden wir das Revisionsdatum oben auf dieser Seite ändern. Die neue geänderte oder geänderte Datenschutzerklärung gilt ab diesem Überarbeitungsdatum. Daher empfehlen wir Ihnen, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen, um darüber informiert zu werden, wie wir Ihre Daten schützen.
Standorte
Weitere Informationen
Hong Kong
Lu Plaza, Unit 501, 5/F, 2 Wing Yip Street
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong S.A.R.
香港觀塘榮業街2號振萬廣場5樓501室

+852 6930 0856
China
Room 1512, Zhongyu Plaza, A6 Gongti North Road, Chaoyang District. Beijing, China
中国北京市朝阳区工体北路甲6号 中宇大厦1512室

+86 1951 9031 175
The Philippines
Unit 10A, The JMT Corporate Condominium, ADB Avenue, Ortigas Center, Pasig, 1600 Metro Manila, Philippines

+63 2 8252 1810
Standorte
Hong Kong
Lu Plaza, Unit 501, 5/F, 2 Wing Yip Street
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong S.A.R.
香港觀塘榮業街2號振萬廣場5樓501室

+852 6930 0856
China
Room 1512, Zhongyu Plaza, A6 Gongti North Road, Chaoyang District. Beijing, China
中国北京市朝阳区工体北路甲6号 中宇大厦1512室

+86 1951 9031 175
The Philippines
Unit 10A, The JMT Corporate Condominium, ADB Avenue, Ortigas Center, Pasig, 1600 Metro Manila, Philippines

+63 2 8252 1810
Weitere Informationen
Standorte
Hong Kong
Lu Plaza, Unit 501, 5/F, 2 Wing Yip Street
Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong S.A.R.
香港觀塘榮業街2號振萬廣場5樓501室

+852 6930 0856
China
Room 1512, Zhongyu Plaza, A6 Gongti North Road, Chaoyang District. Beijing, China
中国北京市朝阳区工体北路甲6号 中宇大厦1512室

+86 1951 9031 175
The Philippines
Unit 10A, The JMT Corporate Condominium, ADB Avenue, Ortigas Center, Pasig, 1600 Metro Manila, Philippines

+63 2 8252 1810
Weitere Informationen